2004-04-02から1日間の記事一覧

ひー

しんどかった… dictation なんて10年ぶりかも(^^;)。 聞き取りミスや誤訳がありましたら指摘して頂けるとうれしいです(_o_)。

その 3 "Mike Regan"

I was driving down from christ summer with my fiancee. It was my happiest day in my life, ...we've just got engaged. A stock car came out of nowhere. I mean he's doing the power slide down the mountain. Coming out the midside way ... He's …

その 2 "Jim and Dave Watson"

Last week we drove on the interstate right by the airport exchange. And it was a nice day and I had the windows down. I was driving, and Jim right here at the passenger seat, right son? (Jim)Yes. In a all of a sudden, and no way, some more…

その 1 "Joanie Carlyle"

There were so much traffic on a highway that day. I was driving with my best friend from college, when some guy in the muscle car swope across the divider in full turbo. He took out a couple of street signs and clipped a bus. He must be go…

祝BurnOut2国内版発売

昨日の話ですが PS2 用のどんがらがっしゃん系レーシングゲームBurnOut2が発売されました。北米での発売は2002年10月ともうずいぶん古いゲームなのですが、事故のシーンは必見です。 (本家サイトのこことかここらへんにムービーが置いてあります)ところで、…