ポリゴン削減プラグイン

友人から LightWave3D でモデルの見た目を損ねずにポリゴン数を削減するプラグインでいいのはないか、という質問を受けました。
2年前なら PolygonEater という優秀な製品がありましたが、諸般の事情により販売中止となってしまいました(T_T)。

フリーで手に入るものでは Arizona 大学の Marvin Landis 氏作の qemLOSS2 が有名で、LightWave3D の CD-ROM にも収録されているそうです。

新版 qemLOSS3 は Vertex Map (UV 座マップ・ウェイトマップ・カラーマップ等)に対応しているのですが、こちらは入手方法がちと面倒です。
せっかくなので"Obtaining qemLOSS3" の節を翻訳してみました。