C++Builder2006J, VisualStudio.NET2003, VisualStudio2005 では正常に変換されました。C++Builder6J の文字が途中で切れる問題は変化がないため、locale 設定方法とは別問題のようです。 id:logion:20060207#p4 で書いたように C++Builder2006 では locale …

bcb6(C++Builder6J) の場合 WideChar オリジナル 307e 305f 660e 65e5 96fb 8a71 3057 307e 3059 3001 3068 306e 3053 3068 3067 3057 305f 3002 0000 MultiByte→WideChar clocale 307e 305f 660e 65e5 96fb 8a71 3057 307e 3059 3001 3068 306e 3053 3068 3…

id:logion:20060208#p4 でなんともしょんぼりな結果が出た C++ の locale ですが、C の場合と同様にグローバルに設定すると正常に動くことがわかりました。